Dichiarazione di H.E. Osman Saleh, Ministro degli Affari Esteri dello Stato di Eritrea al Secondo Vertice del Forum per la Cooperazione Cina-Africa

Johannesburg 4-5 dicembre 2015

Eccellenza Jacob Zuma, Presidente della Repubblica del Sud Africa,

Eccellenza Xi Jin Ping, Presidente della Repubblica Popolare Cinese,

Eccellenze i Capi di Stato e di governo,

permettetemi di esprimere, a nome del popolo e del governo dell’Eritrea, il nostro profondo apprezzamento e gratitudine ai nostri co-ospiti  per l'organizzazione di questo incontro di politica, economia, commercio e cultura di primo ordine.

​Sono passati solo quindici anni dalla prima riunione del Forum per la cooperazione Cina-Africa (FOCAC).

Da quel momento, e nonostante le sfide e le continue complesse difficoltà, la Cina ha continuato a marciare in avanti e verso l'alto, prendendo il posto che gli spetta nella comunità delle nazioni.

​Questi ultimi quindici anni hanno visto anche una crescita senza precedenti nella scala e la portata delle relazioni Africa-Cina.

​E' un tributo alla visione della leadership cinese e l'affinità e la complementarità tra l'Africa e la Cina, se oggi la Cina è il numero uno nello sviluppo e nella partnership commerciale dell'Africa. Incontrandoci  in questo secondo Vertice FOCAC, è indiscutibile che sia Africa che la Cina hanno beneficiato di questa partnership in piena espansione.

---

Eppure siamo tutti d'accordo che molto di più deve essere fatto e fatto meglio.

Ci rendiamo tutti conto che andando avanti il ​​partenariato deve rispondere ai complessi cambiamenti in atto nella situazione, le sfide e le priorità della Cina e dell'Africa.
​
La Cina sta entrando in una nuova fase della sua modernizzazione; mentre l'Africa ha bisogno di rompere il ciclo di semplice fornitore di materie prime, un continente con deboli infrastrutture, competenze limitate e bassa tecnologia.

Ad oggi la collaborazione Cina-Africa ha giustamente dato la priorità a legami economici e commerciali, senza trascurare il sostegno reciproco e la solidarietà in campo politico e diplomatico.

L'Africa ha sostenuto la Cina nei suoi legittimi interessi fondamentali, mentre la Cina ha sostenuto le cause e gli interessi africani.

​Su questo c'è ancora molto da fare, dato l'aumento di peso diplomatico della Cina, influenza e responsabilità e l'ingiustizia e l’umiliazione che l'Africa continua ad affrontare nel Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite, altri organismi delle Nazioni Unite e istituzioni finanziarie internazionali.

Nel suo discorso di ieri in questa riunione, il presidente Xi Jing Ping, ha fatto una profonda osservazione.

Ha detto, "la Cina e l'Africa hanno una rara opportunità storica" ​​per una partnership di reciproco vantaggio e di sviluppo comuni.  L’Eritrea, insieme a tutta l'Africa, non poteva essere più d'accordo.

Noi, naturalmente, ci rendiamo conto che abbiamo la responsabilità primaria per lo sviluppo del nostro continente e dei nostri paesi e che il sostegno esterno, anche il più generoso, non può essere un sostituto per i nostri sforzi.

Ma l'offerta della Cina se ben utilizzata può fornire un forte impulso ai nostri sforzi.

​Dobbiamo quindi cogliere l'occasione per fornire una buona qualità di vita ai nostri cittadini, porre fine alla dipendenza e alla marginalizzazione dell'Africa, contribuire alla crescita della Cina e un mondo migliore, più equo e più sicuro.