BBC. Il problema dei migranti eritrei è stato esagerato?

da BBC NEWS - La crisi migratoria in Europa ha spinto l'Eritrea sotto i riflettori. Lo scorso anno, sempre più persone sono fuggite verso l'Europa da questo piccolo, nazione segreta che da qualsiasi altro paese africano. Mary Harper della BBC ha ottenuto un  raro permesso di accesso.

Una delle prime persone che incontro in Eritrea è una giovane donna che mi dice che non ha mai visitato il suo paese prima. La sua famiglia fuggì durante la guerra di 30 anni per l'indipendenza dall'Etiopia. E 'nata in un campo profughi in Sudan e alla sua famiglia fu poi concesso l'asilo negli Stati Uniti.

"Ho deciso di venire qui per rimanere. Io lavoro in un ospedale. L’Eritrea che sto vivendo non è quella che avevo sentito dire nelle notizie."

Fra i cappuccini e le torte delicatamente-ghiacciate nelle caffetterie della capitale, Asmara, incontro altri come lei - eritrei altamente istruiti che hanno scelto di tornare dall'estero per vivere e lavorare, sia nelle istituzioni governative che nelle aziende private.

Sono libera di parlare con chi voglio e non ci sono sorveglianti del governo con me. Alcune persone anziane sono tornate dopo essere andate in pensione. Visito un vecchio in una elegante villa, spruzzata di fiori i rosa e viola di buganvillee, in quello che era il "quartiere europeo" di Asmara nei giorni coloniale italiana. Una donna anziana, che viveva in Germania, vive in una casa molto più semplice.

Come molti eritrei, lei gode delle passeggiate serali lungo gli ampi viali della città, fiancheggiati da palme da datteri. Migliaia di altri eritrei vengono in Eritrea per le loro vacanze. Essi sono noti come le "farfalle d'estate".

Tutto questo non è quello che mi aspettavo.

Gruppi per i diritti umani, l'opposizione eritrea e rapporti dei media spesso ritraggono l'Eritrea come un luogo terrificante da cui tutti vogliono scappare e che sta rapidamente diventando vuoto della sua gioventù.

​Non tutto è semplice per coloro che vanno e vengono. Gruppi per i diritti dicono che una "tassa diaspora" 2% è un modo di controllare gli eritrei che vivono all'estero. Si dice che solo quelli che pagano hanno diritto ai visti e l'accesso ad altri servizi consolari.

I membri della diaspora hanno passaporti stranieri in modo da poter lasciare il paese quando vogliono.

Le persone con passaporto eritreo non possono lasciare legalmente il paese senza un visto di uscita, che è difficile da ottenere. Tanti stanno andando illegalmente, attraversando il confine e rischiando la vita nel deserto del Sahara e nel Mar Mediterraneo prima di raggiungere l'Europa.

Gruppi per i diritti umani dicono che sono in fuga a causa della coscrizione forzata a tempo indeterminato, la riduzione in schiavitù, la tortura e la detenzione di massa, a volte in container interrati.

Tali relazioni hanno contribuito a far ottenere asilo agli eritrei in modo quasi automatico in molti paesi europei, anche se ci sono iniziative per rendere questo più difficile.
Una Commissione d'inchiesta nominata dalle Nazioni Unite  afferma che "alcune di queste violazioni possono costituire crimini contro l'umanità".

Le accuse sono negate dal governo eritreo, e descritto come "ridicola" dal capo degli affari politici, Yemane Gebreab. "Non vi è alcuna base per  tali reclami. Chiunque sa qualcosa di Eritrea, tra cui i governi europei, vi dirà che questa è spazzatura."

I diplomatici occidentali e gli altri di base ad Asmara mi dicono che  la relazione della Commissione, d'inchiesta è "inutile" e non riflette accuratamente l'attuale situazione in Eritrea. Si dice che il paese è autoritario, ma descrivono come  "assurde"   le affermazioni  dei media e altrove che l'Eritrea è "la Corea del Nord Africa".

Un operatore internazionale dei diritti umani che incontro al di fuori del paese dice che circa il 30% delle persone che sostengono di essere eritree a scopo di asilo in realtà provengono dall’Etiopia.
Mi hanno detto che altri sono sudanesi. Alcuni etiopi e sudanesi  hanno lingue,  caratteristiche fisiche e  culture simili a quelle eritree, ed è molto più facile ottenere l'asilo come  eritreo.

'Nessuna guerra, né pace"

Nei mercati delle spezie, su per le colline terrazzate e nelle code ordinate per prendere i rossi autobus, mi capita di incontrare eritrei che si vogliono lasciare. Molti dicono di sentirsi intrappolati nel servizio nazionale, nel quale devono entrare una volta che hanno completato la loro formazione. La maggior parte sono impiegati in servizi civili, come l'insegnamento o l’impiega in un ministero. Dicono che hanno poca o nessuna scelta su quale sia il  ruolo cui sono assegnati o su quale parte del paese sono inviati.

La parte peggiore, dice,  che non ha idea di quanto tempo saranno in servizio nazionale. Mi capita di incontrare uomini che hanno prestato servizio per nove, 10, 12 anni. I funzionari mi dicono che il servizio nazionale è essenziale perché l'Eritrea è in uno stato di "nessuna guerra, nessuna pace", con il suo vicino gigante, Etiopia, contro cui ha combattuto una guerra di confine ancora irrisolta nel 1998-2000. Altri hanno diversi motivi per voler lasciare. Molti si lamentano per l'economia.

Alcuni vogliono unirsi a membri della famiglia o sognano di migliorare la loro educazione. "Voglio studiare ingegneria negli Stati Uniti", dice una donna. Alcuni sembrano attratti dalle immagini patinate dell’occidente  che si  vedono sulle decine di canali televisivi disponibili. Le antenne paraboliche sono come una malattia in Eritrea; esse punteggiano i tetti dalle case nelle aree urbane povere alle capanne nei villaggi. Mi capita di incontrare un gruppo di giovani che sono determinati a rimanere e spingere per la riforma dall'interno.

"Abbiamo bisogno di cambiare e cercheremo di combattere dall'interno," mi dicono. "Vogliamo essere liberi". Un altro dice: "Abbiamo paura del nostro governo ci sono spie dappertutto e non sappiamo chi sono “. Altri mi dicono che amano l'Eritrea e vogliono contribuire a sviluppare il loro paese nato 25 anni fa.

"L'Eritrea è criticata per non avere la democrazia, nessun parlamento, nessuna costituzione, nessun media indipendente", dice un giovane uomo in un bar aperto fino a tarda notte, mentre sorseggia una birra Asmara locale direttamente dalla bottiglia di spesso vetro marrone.

"Ma qual è il punto delle elezioni in Africa? Esse portano a divisioni etniche e alla violenza".