Al-Jazeera: Evoca accuse da lungo tempo screditate

In un articolo pubblicato sul suo sito web il 20 febbraio di questa settimana da un oscuro blogger dal titolo "La 'tassa sulla diaspora' dell'Eritrea sta finanziando la violenza e l'oppressione", il canale di notizie ricicla un'accusa controversa, a lungo screditata e calunniosa contro l'Eritrea senza alcuna minimo di convalida*. È davvero triste e deplorevole che Aljazeera abbia nuovamente scelto di pubblicare ciò che è, purtroppo, un amalgama di vere e proprie falsità, insinuazioni, insulti e imprecisioni, molte delle quali sono semplici rigurgiti di quelle spacciate in passato.

Ma questo è diventato un modello per l'agenzia di stampa ormai da molti anni.

In primo luogo, la tassa di riabilitazione e recupero del 2% dell'Eritrea (RRT) è un suo diritto sovrano, legale e pienamente coerente con il diritto internazionale. Viene riscossa in conformità con l'atto legislativo approvato nel 1994. In netto contrasto con quanto descritto, la riscossione della RRT avviene attraverso modalità normative e transazionali appropriate, con consolati/ambasciate che offrono servizi consolari ordinari, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la fornitura di informazioni rilevanti ai cittadini.

A livello globale, l'evasione fiscale è considerata un problema significativo e un reato grave. Si tratta infatti di un reato punibile dalla legge – per lo più con la reclusione – in quasi tutti gli Stati membri delle Nazioni Unite. In termini di RRT dell'Eritrea, ci sono clausole esplicite sulle sanzioni che si applicano all'evasione fiscale. Tuttavia, le procedure amministrative legali del paese contro l'evasione RRT sono difficilmente onerose, secondo qualsiasi standard o misura, e non includono la reclusione. In breve, un cittadino che non riesce o sceglie di non pagare la RRT perderà semplicemente le licenze commerciali e i diritti di proprietà fondiaria nel paese di origine, ma rimarrà pienamente titolare di tutti i propri diritti e servizi consolari.

Ancora una volta, contrariamente alle false affermazioni fatte, l'Eritrea non utilizza estorsioni, intimidazioni, coercizione o minacce di violenza, frode o mezzi illeciti nella riscossione della RRT. Inoltre, sebbene siano stati fatti tentativi per collegare la RRT con presunti atti di "violenza e oppressione", la verità è molto diversa. Da quando è stato promulgato quasi trent'anni fa, nel contesto della lunga lotta per l'indipendenza dell'Eritrea, l'RRT è stata un'importante fonte alternativa di ricostruzione e finanziamento per i vari programmi di sviluppo del paese e un'ampia gamma di iniziative di assistenza sociale, tutte radicate nell'impegno di lunga data del paese per la giustizia sociale e l'uguaglianza.

In particolare, la RRT è anche coerente con lo spirito di rinnovati sforzi e iniziative da parte di organizzazioni regionali e globali per mobilitare un maggiore coinvolgimento della diaspora africana nello sviluppo sociale, politico, culturale ed economico dei loro paesi di origine. In molti modi, la RRT dell'Eritrea dovrebbe essere emulata, lodata e incoraggiata, non denigrata o punita.

Nei paesi di tutto il mondo, le persone si rivolgono ai media mainstream, compresi i media globali come Al Jazeera, per mantenere elevati standard di integrità, obiettività ed equilibrio. Tuttavia, nel suo ultimo articolo sull'Eritrea, lo sbocco è stato sprezzante con la verità e ha ampiamente mancato il bersaglio. Sfortunatamente, questa non è la prima volta.

Sebbene l'Eritrea abbia rispettosamente inoltrato numerose denunce formali ad Al Jazeera nella speranza di trovare rimedio a segnalazioni problematiche ed errate da parte dell'organo di stampa, le sue preoccupazioni sono state invariabilmente ignorate. Questo è abbastanza eloquente del suo obiettivo deliberato di portare avanti un programma negativo.

*L'Eritrea aveva presentato una risposta esauriente alle Nazioni Unite nel 2014, quando queste accuse sono state avanzate da alcuni paesi attraverso il gruppo di monitoraggio somalo-eritreo nei loro tentativi di incorporazione nel "regime delle sanzioni". Queste informazioni sono disponibili nel pubblico dominio.

​da Shabait

​credit Ghideon Musa Aron