L’Eritrea e lo Yemen hanno raggiunto una intesa per svolgere un ruolo attivo nel preparare il terreno affinché le popolazioni somale risolvano il loro problema da sole e per promuovere pace e stabilità nel paese: il Presidente Isaias

Asmara, il 11 luglio 2006 –

Il Presidente Isaias Afwerki ha detto che Eritrea e Yemen hanno raggiunto un accordo per svolgere un ruolo attivo nel preparare il terreno affinché le popolazioni somale risolvano loro il loro problema da soli e per promuovere la pace e la stabilità nel paese.

Nel corso di un incontro tenuto con i giornalisti,  a seguito delle consultazioni con il presidente dello Yemen Ali Abdalla Saleh sulla questione  somala, il presidente Isaias ha precisato che l'esistenza di una  Somalia unita e sovrana, con l'istituzione di un'amministrazione centrale in quel paese, costituisce un'operazione suprema che ha la precedenza sopra  ogni altra cosa, non soltanto per la gente  somala, ma anche per  tutti  coloro che desiderano il bene della Somalia.

Le dichiarazioni rilasciate da determinate forze regionali o internazionali, che dicono che "esiste il terrorismo in Somalia", sono puntate ad intralciare la spinta di una nazione somala unita ed è inaccettabile, il Presidente Isaias ha spiegato che se Al-Qaeda ed il terrorismo realmente esistono in Somalia, come  a Londra, Madrid e New York, allora devono essere presentate delle prove definitive.  Il Presidente ha considerato che determinate forze internazionali o regionali, sfruttando le percezioni negative e le fratture generate nei ranghi della società  somala prolungando l'era della guerra fredda, hanno svolto un ruolo negativo per insidiare l'unità della gente della Somalia.

Il Presidente Isaias ha sottolineato che: "il regime etiopico, in collusione con il CIA e sotto il pretesto del terrorismo e causando il terrorismo stesso, è la forza che nella regione ha lavorato più duramente di qualunque altro partito per smantellare l'unità della Somalia". Inoltre ha indicato che impedire l’emergenza di una unità nazionale della Somalia è un ordine del giorno di vecchia data dell'Etiopia. Il Presidente Isaias ha continuato dichiarando che se non fosse stato per il ruolo negativo di determinate forze regionali ed internazionali, il problema della  Somalia  sarebbe stato risolto molto tempo fa.

Il Presidente Isaias ha dichiarato che dal momento che fraternamente la gente della Somalia, indipendentemente dagli orientamenti politici, si è levata in piedi accanto alla lotta della gente dell’Eritrea è un sacrosanto dovere per Eritrea adoperarsi per la pace, la stabilità e la prosperità della Somalia.

Il  Presidente Isaias ha sottolineato: "E’  nostro obbligo aiutare fraternamente la gente della Somalia a risolvere il suo problema; ogni forza regionale o internazionale deve allo stesso modo caricarsi le spalle di questa sacra responsabilità.".

Ricordando che l’ Eritrea ed lo Yemen hanno in passato tenuto colloqui sulla questione somala, il Presidente Isaias ha precisato che la questione stessa ora è entrata in una nuova fase e che la gente della Somalia ha adottato una soluzione che trae un insegnamento dall'esperienza precedente per superare i suoi problemi. Il Presidente Isaias ha ulteriormente  sottolineato la necessità di sostenere i cittadini della  Somalia che si sforzano di costruire una nazione stabile e prosperosa indipendentemente dalle loro filosofie religiose ed inclinazioni psicologiche. Inoltre ha dato risalto alla considerazione  che la pace e la stabilità in Somalia avvantaggia non soltanto la gente  somala ma anche l'intera regione.

Accertato che l’ Eritrea ha combattuto e si è opposta al terrorismo fin dall'inizio, il Presidente Isaias ha detto che se è il terrorismo il soggetto della discussione per quanto riguarda la questione della Somalia, dovrebbe essere presentata una prova concreta per dimostrarlo, come nel caso di Londra, Madrid e New York. Altrimenti, ha sottolineato il Presidente, è completamente inaccettabile se questo ha lo scopo di coinvolgere la gente della Somalia in un circolo di crisi infinito.

Per quanto riguarda il contributo positivo dell’ Eritrea alla Somalia, il Presidente Isaias ha spiegato che sta gestendo la questione somala seriamente in modo che non si possa considerare la Somalia come campo di battaglia fra l’Eritrea e l'Etiopia.

Citando anche le recenti dichiarazione che affermano che "l’Eritrea sta offrendo supporto ai gruppi islamici  somali", il Presidente Isaias ha chiarito che l’Eritrea non è preoccupata per un'accusa fabbricata che è destinata a servire per scopi occulti. Inoltre ha sottolineato che la cospirazione tessuta dal regime etiopico per presentare la Somalia come una minaccia per la pace e la stabilità dell'Etiopia in modo da disintegrare la Somalia, è  inaccettabile perchè una tale cospirazione danneggia l'intera regione.